Privacy and
Cookie Policy
Website https://ptrs.ltd — in accordance with the GDPR (EU) 2016/679
§ 1. Data controller
1.
The controller of your personal data is Piotr Bahdasaran, operating as a sole proprietorship, VAT ID (NIP): 9512534689, address: al. KEN 19, 02-797 Warsaw, Poland.
2.
Contact for all matters concerning personal data: ceo@ptrs.ltd.
3.
The controller has not appointed a Data Protection Officer — no such obligation arises under Article 37 GDPR.
§ 2. What data we collect, why, and on what legal basis
a) Server logs. On every visit the server records your IP address, the date and time of the request, the requested resource, the response code, the referring page and browser information (User-Agent).
Purpose: security and stability of the website, detection of abuse, diagnostics.
Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR — the controller's legitimate interest.
Purpose: security and stability of the website, detection of abuse, diagnostics.
Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR — the controller's legitimate interest.
b) E-mail and telephone contact. Data you provide yourself: name, e-mail address, telephone number, the content of your message and, in the event of cooperation, company and billing details.
Purpose: replying to your enquiry, preparing an offer, concluding and performing a contract.
Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR (pre-contractual steps and performance of a contract) and Article 6(1)(f) GDPR (replying to an enquiry unrelated to a contract).
Purpose: replying to your enquiry, preparing an offer, concluding and performing a contract.
Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR (pre-contractual steps and performance of a contract) and Article 6(1)(f) GDPR (replying to an enquiry unrelated to a contract).
c) Accounting records. Data necessary to issue invoices and settle taxes.
Legal basis: Article 6(1)(c) GDPR — a legal obligation under tax and accounting law.
Legal basis: Article 6(1)(c) GDPR — a legal obligation under tax and accounting law.
d) Visit statistics (Google Analytics). Data about how the site is used: pages visited, time of visit, approximate location, device type, anonymised IP address.
Legal basis: Article 6(1)(a) GDPR — your voluntary consent only. Without consent, analytics does not run at all.
Legal basis: Article 6(1)(a) GDPR — your voluntary consent only. Without consent, analytics does not run at all.
2.
Providing data is voluntary. However, without contact details we cannot reply to you or conclude a contract.
1 / 3
§ 3. Cookies and browser storage
1.
This website does not use its own tracking cookies. We use browser local storage and — only after you have given consent — Google Analytics cookies.
Strictly necessary (no consent required):
ptrs_lang — localStorage. Remembers the language you selected (PL/EN). Stored until you clear your browser data.
ptrs_consent — localStorage. Remembers your decision about analytics so that you are not asked again on every visit. Stored until you clear your browser data.
Analytics (set only after you click “Accept analytics”):
_ga — Google Analytics cookie, distinguishes users. Retention: 2 years.
_ga_<ID> — Google Analytics cookie, maintains session state. Retention: 2 years.
2.
You may withdraw your consent at any time, just as easily as you gave it — using the “Cookie settings” button in the site footer. Once consent is withdrawn, analytics cookies are deleted.
3.
Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing carried out before it was withdrawn.
4.
You can also manage cookies in your browser settings, including blocking them entirely. This will not affect how the website works.
§ 4. Recipients and transfers outside the EEA
1.
Hosting provider — the website server is maintained by a hosting provider within the European Union (Lithuania), under a data processing agreement (Article 28 GDPR).
2.
E-mail provider — correspondence is stored on the controller's own mail server, maintained in the same EU-based infrastructure.
3.
Google Ireland Limited / Google LLC — only if you consent to analytics. This involves a transfer of data to the United States. The transfer takes place on the basis of the European Commission's adequacy decision of 10 July 2023 under the EU–U.S. Data Privacy Framework, and additionally on the basis of standard contractual clauses.
4.
Accounting office and public authorities — to the extent required by tax law.
5.
Data is never sold or shared with third parties for marketing purposes.
2 / 3
§ 5. Retention periods
Server logs — 14 days, after which they are overwritten.
E-mail correspondence — for the duration of the correspondence and thereafter until any claims become time-barred.
Accounting records — 5 years from the end of the calendar year in which the tax payment deadline fell.
Data processed on the basis of consent — until consent is withdrawn.
§ 6. Your rights
1.
You have the right to:
access your data and obtain a copy of it (Article 15 GDPR),
rectification of your data (Article 16 GDPR),
erasure of your data (Article 17 GDPR),
restriction of processing (Article 18 GDPR),
data portability (Article 20 GDPR),
object to processing based on legitimate interest (Article 21 GDPR),
withdraw your consent at any time (Article 7(3) GDPR).
2.
To exercise any of these rights, write to ceo@ptrs.ltd. We respond without undue delay and no later than within one month.
3.
You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority: President of the Personal Data Protection Office (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland, uodo.gov.pl.
§ 7. Automated decision-making and profiling
Your data is not used for automated decision-making, including profiling, that produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you (Article 22 GDPR).
§ 8. Changes to this policy
This policy may be updated in the event of technical or legal changes. The current version is always available at https://ptrs.ltd/privacy_en.html. In the event of any discrepancy between the English and the Polish version, the Polish version shall prevail.
Controller details
Piotr Bahdasaran
Sole proprietorship
VAT ID (NIP): 9512534689
Address: al. KEN 19, 02-797 Warsaw, Poland
E-mail: ceo@ptrs.ltd
Last updated:
12.09.2026
3 / 3